Esercizi di italiano per stranieri sui gioielli in collaborazione con s'il vous plait
1. Che gioiello è?
- una collana
- un braccialetto
- un anello
2. Quali tra queste parole è un gioiello?
- borsa
- gemelli
- portafoglio
- spilla
- ciondolo
- braccio
- maglietta
- collana
3. Nell’esercizio 2 c’è un gioiello da uomo, qual’é?
........................................................
Ricorda! gioielli da uomo -- gioielli da donna
4. Dove si mettono? Completa come nell’esempio
[ collana anello bracciale spilla ]... gli ...... orecchini ..... si mettono alle orecchie.
- ......... ..................... si mette ......... polso
- ......... ..................... si mette ......... collo
- ......... ..................... si mette ........ dito
- ......... ..................... si mette ......... petto
Ricorda! si dice:
- mettere un gioiello
- portare un gioiello
- indossare un gioiello
Lo sai che...
La parola gioiello deriva dal francese “joel”, ma prima ancora dal latino “iocus” (gioco) e “gaudio”(gioia); gli antichi romani ritenevano gli ornamenti per il corpo dei “giochi di gioie” per spiegare il senso di sicurezza (perché permettevano di distinguersi e mostrare la propria funzione sociale) e la felicità che da sempre i gioielli regalano a chi li indossa.ご存知ですか?
イタリア語の”gioiello”という言葉の派生語はフランス語の”joel”ですが、さらにその派生語はラテン語の”iocus” (gioco=遊び)と”gaudio” (gioia=喜び)です。古代ローマ人はこうした装飾品を、安心感と幸福の印だと考えていました。社会における役割を示す意味もあり、また、身につける人が幸せな気持ちにさせていたからです。
Nessun commento:
Posta un commento