giovedì 26 settembre 2013

Nastagio degli Onesti (terza parte)

Dal Decamerone (1349-1351) di Giovanni Boccaccio (1313- 1375) la novella di Nastagio degli Onesti 

Boccaccio scrive il Decamerone nell’italiano del Trecento chiamato "volgare"; questa che proponiamo è una sintesi, nell'italiano contemporaneo, di una novella adatta a studenti di livello intermedio.

Terza parte (vai alla seconda parte)


Nastagio è sconvolto per quello che ha visto nella pineta, ma poi pensa a come usare questa cosa a suo vantaggio. Decide, infatti, di invitare a pranzo per il venerdì successivo proprio nella pineta molte persone, tra cui la famiglia Traversari e quindi la ragazza che ama.

Alla fine del banchetto verso sera, accade di nuovo quello che Nastagio aveva visto la settimana prima e cioè l’inseguimento e l’uccisione della povera ragazza.

Questa volta però, anche tutti gli invitati vedono quello che succede e il cavaliere spiega di nuovo a tutti il perché di quella orribile uccisione. Naturalmente gli invitati sono inorriditi, ma più di tutti lo è la ragazza amata da Nastagio perché ha paura di subire la stessa pena dopo la morte per l’atteggiamento crudele che ha avuto con Nastagio. La ragazza è così spaventata che accetta addirittura di sposare Nastagio già la domenica successiva! Dopo aver saputo la storia della pena infernale, tutte le donne di Ravenna sono diventate più gentili con i loro innamorati. (日本語へ)


Esercizi

1. Rispondi, è vero o falso? 

  1. Nastagio è sconvolto per aver visto l’uccisione della donna e ascoltato il racconto del cavaliere.
  2. Nastagio organizza un banchetto proprio nella pineta in modo da far conoscere a tutti la storia della ragazza e del cavaliere.
  3. Solo Nastagio vede di nuovo il cavaliere uccidere la donna, gli invitati non vedono niente.
  4. La ragazza amata da Nastagio ha paura di avere, dopo la morte, lo stesso destino della donna uccisa.
  5. La ragazza Traversari accetta quindi di sposare Nastagio perché è conquistata dal suo amore.

2. Trasforma le parole in avverbi.

Esempio:
Come è naturale > naturalmente gli invitati sono inorriditi

  1. Nastagio incontra per caso > ________________ la donna e il cavaliere nella pineta.
  2. Il cavaliere racconta in breve >________________la storia della tua vita a Nastagio.
  3. La pena infernale si ripete di continuo > ________________, ma nella pineta avviene di solito >____________ il venerdì sera.
  4. La ragazza Travesari è sconvolto in particolare >________________ dalla pena infernale subita dalla povera donna.
  5. Per fortuna > ___________la storia di Nastagio e della ragazza Traversari ha un lieto fine!

3. Abbina le parole e i verbi che hanno lo stesso significato

  1. sconvolto
  2. vantaggio
  3. successivo
  4. inseguimento
  5. orribile
  6. uccisione
  7. subire
  8. atteggiamento
  9. spaventata
  10. accettare
  1. soffrire, sopportare
  2. spaventoso, terrificante
  3. comportamento
  4. confuso, turbato
  5. seguente
  6. dire di sì, acconsentire
  7. omicidio, assassinio
  8. impaurita
  9. beneficio
  10. correre dietro a qualcuno






Le soluzioni di questi esercizi sono in "Soluzioni esercizi BLOG" nel sito: www.studiamo.com



Nessun commento:

Posta un commento